Les ressources suivantes sont disponibles en français :

• Compétences essentielles en santé publique au Canada (version 1.0)
• Revue de la littérature sur les compétences des promoteurs de la santé (2006)
• Les promoteurs de la santé au Canada: analyse du contexte (2006)
• Compétences pancanadiennes des promoteurs de la santé: document de travail (2007)
• Consultation de l’Ontario (2008)
• Consultation du Manitoba (2013)
• Consultation de la Nouvelle-Écosse (2014)
• Consultation de l’Alberta (2015)
• Consultation de la Columbie-Britannique (2015)

Trousse d’outils sur les compétences pancanadiennes des promoteurs de la santé :

• Compétences pancanadiennes des promoteurs de la santé et glossaire (2015)
• Profil d’emploi du promoteur de la santé (2015)
• Outil d’autoévaluation (2015)